Warren de la Rue's 1868 chart of the path of Venus in 1882