We are pleased to inform you about our new astronomy training program, Discover the Universe. This project, developped through a PromoScience grant coordinated by the Royal Astronomical Society of Canada (RASC), the Canadian Astronomical Society (CASCA) and the Fédération des astronomes amateurs du Québec (FAAQ), is meant to help outdoor interpreters (parks, camps…) provide interesting and innovative astronomy programs to their public.

The pilot project, in French only, will run this June and the full bilingual program will be offered in the spring of 2012. Our first free workshops are now open for registration. We are pleased to offer an online workshop as well as a full day in person workshop. You can check out the website for more information: https://www.decouvertedelunivers.ca. Feel free to pass this information along to anyone who might be interested in the French workshops. We’ll keep everyone informed when the English version is available!

Il me fait plaisir de vous informer sur notre nouveau programme de formation en astronomie, À la découverte de l'Univers. Ce projet, développé conjointement par la Société canadienne d'astronomie (CASCA), la Société royale d'astronomie du Canada (SRAC) et la Fédération des astronomes amateurs du Québec (FAAQ), vise à outiller les animateurs dans les parcs, camps d'été et centres d'interprétation de la nature à offrir des activités en lien avec l'astronomie à leur public. Il nous fait plaisir d'offrir gratuitement deux ateliers de formation en français cette année (les ateliers seront aussi offerts en anglais au printemps 2012):

Atelier sur internet, du 6 au 23 juin 2011: Nous aurons des rencontres virtuelles d'une heure par semaine et vous pourrez faire le reste des travaux selon votre propre horaire (environ 2-3 heures par semaine). 

Atelier d'une journée, le 11 juin 2011: Journée complète de formation en personne, à Thetford Mines. 

Pour plus d'information et pour s'inscrire, visitez le https://www.decouvertedelunivers.ca vous connaissez des gens ou organismes qui pourraient être intéressés, n'hésitez pas à leur transmettre ce message!